2014年7月8日,我校語言文化學院日語👩🏼⚖️、英語、對外漢語專業學生共23人🍬,踏上了赴日研修之旅,由語言文化學院副院長陳再陽、日語專業教師黃逸帶隊。
研修團到達大阪關西國際機場後,隨即輾轉神戶😆🦻🏼。陳再陽副院長和黃逸老師安頓好學生後,便馬不停蹄地訪問了神戶YWCA學院,和神戶YWCA學院長寺內真子洽談並細化了此次研修行程和具體細節問題📮,並向神戶YWCA學院長寺內真子贈送了天華學院禮品🏄🏻♀️,該學院原田雅子、松田公平等老師參與接待🦐。此次研修包括四方面內容🧑🏿✈️:
一是和神戶YWCA學院的領導和老師進行座談🪜。7月8日晚上,神戶YWCA學院組織召開了座談會,並宴請了我院研修團全體師生。神戶YWCA學院長寺內真子致歡迎詞,我院陳再陽副院長給予了答謝,並對學生進行了分組,提出了此次研修的要求🗿。神戶YWCA學院四位教師分別深入到每組學生中🍭,全程用日語和學生交流,座談會持續了三個多小時。
7月10日下午,研修團在Green Hills Hotel再次召開座談會。陳再陽副院長重申了本次研修的宗旨和目的,並布置了日後幾天的研修任務和要求🧑🏻🎄,強調同學們要互幫互助😛💻,樹立團隊意識🥟,樹立良好形象👰🏻♀️,珍惜一切機會,多聽多說日語,用心感受日本文化🔒。神戶YWCA學院松田公平老師是此次研修的神戶YWCA方面最主要的負責人,全程陪同我們研修的整個行程,他用日語幽默地和同學們分享了如何學習日語的感悟,講述了相關的日本文化現象,並就同學們提出的問題給予了詳細的回答。同學們逐個講述了自己這幾日的研修收獲,討論了如何提升日語學習和能力問題。
7月16日晚上,我院宴請了神戶YWCA學院的老師和給我院學生提供Homestay的所有家庭。陳再陽副院長致答謝詞👩🏻🚀,她詳細地回顧了研修之旅,總結了學生們的收獲👨🏿🔬,對神戶YWCA學院的所有老師和所有給我們學生提供Homestay的家庭表示衷心的感謝。
二是訪問關西學院大學。7月11日🤽🏼,我們在神戶YWCA學院長寺內真子和原田老師的陪同下,訪問了關西學院大學。關西學院大學(Kwansei Gakuin University),是一所坐落於大阪和神戶之間地處日本兵庫縣西宮市的著名私立大學,由美國教育家Walter Russell Lambuth(藍華德)牧師創立於西元1889年,校屬於基督教新教👨🏿🦳,西日本地區“關關同立”四大名校之一(分別為關西大學,關西學院大學⚒,同誌社大學與立命館大學),全國私立大學TOP15,是一所坐擁十一大學部與十大研究科的綜合性私立學府,被公認為日本關西地區的”貴族大學”👩🏭,其商學部與經濟學部的就職率常年穩居日本大學前三位💿。
關西學院大學國際合作機構事務部科長春木紳輔先生和以經濟學部為主的各專業學生接待了我們。春木老師向我們展示了關西學院大學的發展歷程、介紹了該校的構架、辦學理念、師資隊伍和國際交流方面的情況。並把學生分成四組,和關西學院大學的學生展開了不同形式的交流🏆。中日學生一起到食堂就餐,品味中日飲食文化的差異🧬,一起參觀圖書館𓀔、校園,春木老師還特別帶領我們參觀了校園中的基督教堂,講解了其作用🤸🏽♀️。學生們還一起觀看了保護動物、反映人和動物和諧相處為主題的動畫片,一起遊戲🧙♂️,一起暢談中日文化🤟🏽。氣氛熱烈🛞🧑🏼,互留聯系方式,合影留念📗。
關西學院大學是我院此次研修新拓展的交流學校,但對我院學生留下了極深刻的印象。春木老師表示,今年的交流盡管是臨時安排🌋📛,沒有作更充分的準備,有些遺憾🩱,但具有開創意義🗼,明年一定精心準備🤎✌🏻,把交流做得更好,也希望帶領學生赴EON4平台交流訪問。
三是開展Homestay活動🧗♂️。為提高學生的日語應用能力,深入了解日本人民的真實生活👩🏻🔧,提升學生的生活能力🚴🏻♂️,神戶YWCA學院為我們學生安排了“一對二”(兩個學生一個家庭)的Homestay活動,持續兩天👩🏻✈️。學生和日本家庭同吃同住,互贈禮品,有的家庭給學生展示日本服飾文化🙅🏿♂️🚵🏿,有的帶學生參加音樂會,有的帶學生參觀日本博物館等,內容豐富,形式多樣💇🏼♀️,學生反應很好。
四是文化考察♗。在神戶YWCA學院松田公平老師的全程陪同下,學生考察了反應日本文化的金閣寺、奈良古街道🈂️、神戶港🧖🏼、京都清水寺𓀒、嵐山等景點⛽️。
此次研修,組織有序💂🏻♀️,學生不僅提高了日語應用能力,加深了對日本文化和日本民族精神的了解👩🚒🧘🏻♂️,同時在團隊中鍛煉了自己的獨立能力🧖🏽♀️,增強了學生的合作意識❌。回來後🙌🏽,日語專業教學部將組織學生進一步做好總結♕、交流和研修成果的整理🧑🏼🌾。(語言文化學院)